Refleksjoner omkring møtet mellom afrikansk tradisjonell religion og kristen livsforståelse.

Hvordan forstå afrikansk religion i lys av afrikansk kultur sør for Sahara? Hva skjer når man fra den vestlige kultur møter afrikansk religion? Og hva skjer når denne stedegne religionen møter kristendommen?

Store deler av Afrika sør for Sahara oppfattes i dag som kristent. Det kan nok være riktig, men trenger også noen presiseringer. Møte med tradisjonell afrikansk religion og kultur har nemlig satt sine spor på afrikansk kristendom. Denne boken beskriver dette spennende møtet. Særlig vekt legges på hvordan kristendommen har innvirket på afrikansk åndetro – og omvendt. Kildegrunnlaget er først og fremst nyere litteratur, skrevet av afrikanere i Afrika.

En bok om dette temaet har til nå vært mangelvare på norsk. Den vil være interessant både for misjonsinteresserte og for dem som vil studere afrikansk religion generelt. Men ikke minst for bistandsarbeidere som vil forstå noen av de mekanismer som gjør seg gjeldende i afrikansk kultur og religion, og dermed de mennesker de samarbeider med.

Ottar Berge (f. 1936) er cand. theol., har vært prest, og amanuensis i kirkefag ved Høgskulen i Volda. Han er vokst opp på Madagaskar og har de senere år hatt flere studieopphold, i Etiopia, Kenya, Tanzania og på Madagaskar.

Kyrkjefag Profil
er ein skriftserie frå Institutt for religon, livssyn og kyrkjefag ved Høgskulen i Volda.